-
1 пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях
-
2 автономная система обеспечения нанесения ударов в сложных погодных условиях и ночью
Универсальный русско-английский словарь > автономная система обеспечения нанесения ударов в сложных погодных условиях и ночью
-
3 бетонные работы при холодных погодных условиях
Construction: concreting in cold weatherУниверсальный русско-английский словарь > бетонные работы при холодных погодных условиях
-
4 буровая установка для работы в холодных погодных условиях
oil&gas: winterized rigУниверсальный русско-английский словарь > буровая установка для работы в холодных погодных условиях
-
5 в любых погодных условиях
Military: in all weather conditions (англ. цитата - из репортажа CNN)Универсальный русско-английский словарь > в любых погодных условиях
-
6 вертолётная РЛС обнаружения целей и управления огнем в сложных погодных условиях
Универсальный русско-английский словарь > вертолётная РЛС обнаружения целей и управления огнем в сложных погодных условиях
-
7 действия в дневное время в благоприятных погодных условиях
Aviation: fair weather-day operationУниверсальный русско-английский словарь > действия в дневное время в благоприятных погодных условиях
-
8 используемый при любых погодных условиях
Construction: all-weatherУниверсальный русско-английский словарь > используемый при любых погодных условиях
-
9 испытания в тёплых погодных условиях
Aviation: hot weather testsУниверсальный русско-английский словарь > испытания в тёплых погодных условиях
-
10 компенсация за работу при плохих погодных условиях
SAP. bad weather payУниверсальный русско-английский словарь > компенсация за работу при плохих погодных условиях
-
11 методические рекомендации по укладке бетона в жарких погодных условиях
Construction: Recommended Practice for Hot Weather ConcretingУниверсальный русско-английский словарь > методические рекомендации по укладке бетона в жарких погодных условиях
-
12 оплата труда при неблагоприятных погодных условиях
Универсальный русско-английский словарь > оплата труда при неблагоприятных погодных условиях
-
13 оповещение об экстремальных погодных условиях
Labor protection: extreme weather alertУниверсальный русско-английский словарь > оповещение об экстремальных погодных условиях
-
14 отряд по реализации программы испытаний систем вооружения ВМС в любых погодных условиях
Универсальный русско-английский словарь > отряд по реализации программы испытаний систем вооружения ВМС в любых погодных условиях
-
15 поездки, осуществляемые в экстремальных погодных условиях
Labor protection: travel during extreme weather conditionsУниверсальный русско-английский словарь > поездки, осуществляемые в экстремальных погодных условиях
-
16 предупреждение об экстремальных погодных условиях
Labor protection: extreme weather warningУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение об экстремальных погодных условиях
-
17 преодоление (системы ПВО) в любых погодных условиях
Military: all-weather penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление (системы ПВО) в любых погодных условиях
-
18 при любых погодных условиях
General subject: in all weathersУниверсальный русско-английский словарь > при любых погодных условиях
-
19 при плохих погодных условиях
General subject: in bad weather conditionsУниверсальный русско-английский словарь > при плохих погодных условиях
-
20 пригодность для эксплуатации при любых погодных условиях
Metrology: all-weather operabilityУниверсальный русско-английский словарь > пригодность для эксплуатации при любых погодных условиях
См. также в других словарях:
пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all weather operability … Справочник технического переводчика
Технология создания благоприятных погодных условий ("разгон облаков") — Первые попытки по "созданию" хорошей погоды предпринимались специалистами метеорологами еще во времена СССР. С тех пор российская служба по разгону облаков считается одной из лучших в мире. Технология создания благоприятных погодных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм — 5.3. Технические аспекты определения норм 5.3.1. Основной подход Основное требование получить требуемое отношение сигнал/помеха на входе приемника для удовлетворительного приема радиовещательных сигналов. При введении регламентирующих норм к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций — 5.7. Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций Принцип установления норм на напряжение радиопомех для линейных изоляторов и защитной арматуры, а также для силового оборудования и защитной арматуры подстанций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы определения помех на соответствие нормам — 5.4. Методы определения помех на соответствие нормам Приближенное значение уровня радиопомех от коронных разрядов на проводах ЛЭП может быть рассчитано по каталогам с помощью профилей или по формуле E = 3,5gmax + 12r… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия